2024.04.24 (수)

  • 흐림동두천 1.0℃
  • 흐림강릉 1.3℃
  • 서울 3.2℃
  • 대전 3.3℃
  • 대구 6.8℃
  • 울산 6.6℃
  • 광주 8.3℃
  • 부산 7.7℃
  • 흐림고창 6.7℃
  • 흐림제주 10.7℃
  • 흐림강화 2.2℃
  • 흐림보은 3.2℃
  • 흐림금산 4.4℃
  • 흐림강진군 8.7℃
  • 흐림경주시 6.7℃
  • 흐림거제 8.0℃
기상청 제공

KCTV, 중국어 더빙. 자막 '태양의 후예' 도내 호텔 제공

KCTV제주방송(회장 공성용)KBS미디어(대표이사 송재헌)와 협의를 통해 국내외 인기리에 방영 됐던 4개의 드라마를 오늘부터 중국어 더빙, 자막 형태의 VOD(다시보기)로 도내 호텔에 서비스 한다.

 

KBS미디어가 공급하는 드라마는 태양의 후예’, ‘굿 닥터’, ‘힐러’, ‘연애의 발견으로 한류 열풍의 견인차 역할을 했던 인기 드라마로 국내에서는 제주에서만 볼 수 있는 단독 VOD(다시보기) 서비스다.


 

KCTV제주방송 대표이사 공대인 전무는 이번 국내 단독 서비스를 통해 예년보다 위축된 도내 관광산업에 이바지하고 나아가 호텔 경쟁력 강화를 통해 비즈니스 파트너인 제주도 호텔들과 상생을 기대한다.’고 말했다.

 

이번 KCTV제주방송의 중국어 더빙, 자막 VOD서비스는 올해 말까지 시범 운영하며 향후 이용률에 따라 확대 운영할 계획이다. 이밖에 하반기에 가족단위 여행객을 위한 교육용 키즈, 남미권 여행객을 위한 VOD 서비스 등 차별화 된 국내 단독 서비스를 준비하고 있다.

 

호텔 투숙객의 경우 리모컨 메뉴 버튼을 누르고 ‘KBS Drama 中文메뉴에서 이용 가능하다. 기타 문의사항은 KCTV제주방송 고객감동실 741-7777로 전화하면 자세히 안내받을 수 있다.





와이드포토

더보기


사건/사고/판결

더보기
“아동학대 NO! 아동보호 YES!”, 서귀포시
서귀포시(시장 이종우)에서는 오는 27일 ‘아동학대 추방의 날’을 맞이하여 서귀포시아동보호전문기관과 함께 4월 22(월)부터 4월 24(수)까지 서귀북초등학교에서 캠페인을 전개한다. ‘아동학대 추방의 날’은 제주특별자치도에서 아동에 대한 학대와 폭력의 심각성을 알리고 아동이 건강하게 성장할 수 있도록 매년 4월 27일로 지정·운영하고 있다. 이에 서귀포시와 서귀포시아동보호전문기관은 ‘아동학대 추방의 날’ 기념행사로 4월 22(월)부터 4월 24(수)까지 3일간 서귀북초등학교 학생들에게 아동학대 예방교육을 실시하고, 교내 홍보부스를 설치·운영하여 아동학대로 피해를 받은 친구들에게 희망의 메시지를 작성하고, 교내 학생들에게 홍보물품도 전달하고 있다. 또한, 오는 4월 26일에는 서귀포시 중정로 일대에서 시민들을 대상으로 아동학대 예방 및 인식개선을 위해 서귀포시아동보호전문기관, 서귀포시어린이집연합회, 서귀포경찰서, 서귀포시교육지원청과 함께 합동 캠페인을 진행할 예정이다. 서귀포시 관계자는 “앞으로도 시아동보호전문기관과 협력하여 아동학대 예방을 위한 교육 및 홍보활동을 지속하여 아동이 안전하고 건강하게 성장할 수 있는 서귀포시를 만들기 위해 노력하겠다”고 말했다.

배너